[{"data":1,"prerenderedAt":-1},["ShallowReactive",2],{"art-novela-espinas-salvajes-de-sahar-khalifeh-esp":3,"latest-art":18},{"id":4,"imageUrl":5,"title":6,"user":7,"videoUrl":8,"subtitle":8,"timestamp":9,"type":14,"slug":15,"content":16,"link":17},"m5pr0ow55hspclnajbw","https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Fdohlie6or\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1736452886\u002Ff3ahnnclxly2nxfyljhd.png","Novela. Espinas salvajes. De Sahar Khalifeh ESP","jjgervas@gmail.com","",["FirebaseTimestamp",10],{"type":11,"seconds":12,"nanoseconds":13},"firestore\u002Ftimestamp\u002F1.0",1736452892,400000000,"art","novela-espinas-salvajes-de-sahar-khalifeh-esp","\u003Cp>ANTES DEL 7 DE OCTUBRE DE 2023\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Sahar Khalifeh naci&oacute; en Nabl&uacute;s (Palestina) en 1941 y es una de las escritoras palestinas m&aacute;s conocidas. Tras una educaci&oacute;n en Palestina, obtuvo una beca para estudiar en Estados Unidos y, mientras estaba all&iacute;, obtuvo un m&aacute;ster en Literatura Inglesa por la Universidad de Carolina del Norte, as&iacute; como un doctorado en Estudios de la Mujer y Literatura Estadounidense por la Universidad de Iowa. Hasta la fecha ha publicado once novelas, todas ellas sobre la situaci&oacute;n de los palestinos bajo ocupaci&oacute;n. Sus obras se han traducido a 15 idiomas, entre ellos ingl&eacute;s, franc&eacute;s, alem&aacute;n y hebreo. Ha ganado varios premios &aacute;rabes e internacionales, entre ellos el Premio Simone de Beauvoir, el Premio Alberto Moravia, el Premio Cervantes y la Medalla Naguib Mahfouz.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>ESPINAS SALVAJES\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Escrita con asombrosa franqueza y erudici&oacute;n, la novela de Sahar Khalifeh\u003Ca href=\"https:\u002F\u002Fthemarkaz.org\u002Fes\u002Fsaqis-revenant-sahar-khalifehs-classic-nablus-novel-wild-thorns\u002F\"> \"Espinas salvajes\" \u003C\u002Fa>es un comentario conmovedor sobre las consecuencias psicol&oacute;gicas de vivir bajo la ocupaci&oacute;n. Siguiendo las vidas de varios personajes inmediatamente despu&eacute;s de la guerra de 1967, el lector se ve obligado a enfrentarse a las realidades de los pueblos colonizados y a las innumerables formas en que se ven forzados a resistir su degradaci&oacute;n y, al mismo tiempo, a sobrevivir.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>La novela \"Espinas salvajes\" de Sahar Khalifeh Espinas est&aacute; publicado por Saqi Books. &nbsp;La novela se centra en Usama, un joven que regresa a Palestina tras cinco a&ntilde;os en el Golfo. A medida que se reaclimata a su tierra natal, a su familia y a sus viejos amigos, se asombra de lo que percibe como complacencia palestina respecto al Estado israel&iacute;. Por otra parte, los que han soportado el saqueo constante le reprochan que abandone el pa&iacute;s, aunque sea temporalmente. La propia Khalifeh es natural de Nabl&uacute;s y naci&oacute; bajo el Mandato Brit&aacute;nico en 1941.\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>Este provocativo retrato de la Palestina moderna se hace eco de su &iacute;ntimo conocimiento de los entresijos cotidianos de la vida en los territorios ocupados. Khalifeh escribe: &nbsp;\"Por primera vez en cinco a&ntilde;os, Usama regresaba a Cisjordania. El reencuentro ya era bastante diferente de lo que hab&iacute;a imaginado, bastante diferente de los vuelos de fantas&iacute;a en los que se hab&iacute;a complacido. Sent&iacute;a que Cisjordania hab&iacute;a quedado reducida al tama&ntilde;o de la botella m&aacute;gica de un genio... Ahora s&oacute;lo alucinaciones llenaban su mente, y palabras que zumbaban con interminable monoton&iacute;a... S&iacute;, el cielo estaba aqu&iacute; bajo sus pies y ante sus ojos. Pero ahora estaba prisionero en la botella del genio\".\u003C\u002Fp>\n\u003Cp>....\u003C\u002Fp>","https:\u002F\u002Fthemarkaz.org\u002Fes\u002Fsaqis-revenant-sahar-khalifehs-classic-nablus-novel-wild-thorns\u002F",[19,38,51,63,74,83,93,103],{"id":20,"slug":21,"type":14,"title":22,"titleEn":23,"subtitle":8,"subtitleEn":8,"imageUrl":24,"timestamp":25,"tags":26,"tagsEn":31,"excerpt":36,"hasEnglish":37,"hasEnglishPage":37},"mvar0gfx0tla7wz9x3xe","gaza-arte-exposicion-en-londres-gaza-art-exhibition-in-london-espanol-english","Gaza. Arte. Exposición en Londres. Gaza. Art. Exhibition in London. ESPAÑOL ENGLISH","Gaza. Art. Exhibition in London.","https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Fdohlie6or\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1792142590\u002Febyyg1bgmybjhhxs9wok.png",1792142568187,[27,28,29,30],"Vídeo","Escultura","Fotos","Instalaciones",[32,33,34,35],"Video","Sculpture","Photo","Installations","Una exposición en Londres arroja luz sobre la tragedia de Gaza. \"An Exhibition as Record\" [\"Una exposición como testimonio\"] Los comisarios de la muestra en la galería Tramps yuxtaponen imágenes de la crisis con instalaciones, fotografías y esculturas. Gareth Harris 15 de octubre de 2026 Una de las ",true,{"id":39,"slug":40,"type":14,"title":41,"titleEn":42,"subtitle":8,"subtitleEn":8,"imageUrl":43,"timestamp":44,"tags":45,"tagsEn":48,"excerpt":49,"hasEnglish":50,"hasEnglishPage":50},"mv9ldm2ni0cqufm9h3i","shatha-safi-artista-visual","Shatha Safi, artista visual. ","Shatha Safi is a Palestinian visual artist","https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Fdohlie6or\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1792072373\u002Fuabkxlbqmhw0cdqntonm.png",1792072287434,[46,47],"Shatha Safi","artista visual",[],"Shatha Safi es una artista visual y activista social palestina residente en el campo de refugiados de Dheisheh, Belén, con raíces ancestrales en la aldea de Jarash, cerca de Jerusalén. Su trayectoria artística comenzó a través del aprendizaje autodidacta, profundamente inspirada por la herencia pale",false,{"id":52,"slug":53,"type":14,"title":54,"titleEn":-1,"subtitle":8,"subtitleEn":-1,"imageUrl":55,"timestamp":56,"tags":57,"tagsEn":-1,"excerpt":62,"hasEnglish":37,"hasEnglishPage":50},"muh88rxahpolkx8ncqd","al-ard-the-land-palestinian-folklore-group-al-ard-the-land-la-tierra-grupo-de-folklore-palestino","Al Ard — “The Land” — Palestinian folklore group. Al Ard - The Land- La Tierra. Grupo de folklore palestino","https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Fdohlie6or\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1790357518\u002Fe9qjtjmfa45kkb3dypbd.png",1790357764754,[58,59,60,61],"Al Ard","The Land","La Tierra","Folklore","ENGLISH Al Ard — “The Land” — was one of the Palestinian folklore groups that treated culture not as decoration, but as something to be defended. First established in Beirut in the 1970s and later re-formed in Yarmouk refugee camp in Damascus in 1984, Al Ard preserved Palestinian identity through so",{"id":64,"slug":65,"type":14,"title":66,"titleEn":-1,"subtitle":8,"subtitleEn":-1,"imageUrl":67,"timestamp":68,"tags":69,"tagsEn":-1,"excerpt":73,"hasEnglish":50,"hasEnglishPage":50},"muh7kt5een63gar16gh","preparativos-canciones-de-boda-palestina-un-documental-relato-de-patrimonio-perdurable","تغاريد عرس فلسطيني.. حكاية تراث لا يموت  Preparativos, canciones de boda palestina: Un documental\u002Frelato de patrimonio perdurable","https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Fdohlie6or\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1790356182\u002Fp2rpgu3rvvvizuwvexeb.png",1790356160565,[70,71,72],"Canciones","Bodas","Cocina","يوثق الفيلم تفاصيل التحضير للعرس الفلسطيني، ويستعرض ما يرافقه من عادات وتقاليد متوارثة تعكس هوية المجتمع الفلسطيني وثراء موروثه الثقافي. فمن طقوس التجهيز والزينة، إلى الأغاني الشعبية والدبكة واحتفالات الأهل والجيران، يرصد الفيلم كيف يتحول العرس إلى مناسبة اجتماعية تجمع أفراد المجتمع وتُجسد قيم التكا",{"id":75,"slug":76,"type":14,"title":77,"titleEn":-1,"subtitle":8,"subtitleEn":-1,"imageUrl":78,"timestamp":79,"tags":80,"tagsEn":-1,"excerpt":82,"hasEnglish":50,"hasEnglishPage":50},"mufmyogcdeykxtae3rv","Citizen-Osama-Gaza-sin-filtros","Citizen Osama. Documental","https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Fdohlie6or\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1790260950\u002Fg6luu0skkarpz0jp7x9l.png",1790260994436,[81],"Citizen Osama","Citizen Osama: Gaza sin filtros desde la mirada de un periodista y padre primerizo Javier Cortés 13 septiembre 2026 Presentado en la Mostra de Venecia, «Citizen Osama» de Ahmed Hassouna ofrece un retrato íntimo y sobrio de la vida cotidiana bajo bombardeos en el norte de Gaza, filmado en secreto par",{"id":84,"slug":85,"type":14,"title":86,"titleEn":-1,"subtitle":8,"subtitleEn":-1,"imageUrl":87,"timestamp":88,"tags":89,"tagsEn":-1,"excerpt":92,"hasEnglish":37,"hasEnglishPage":50},"mu70b0apfuz2simqvui","gaza-no-words-exhibition-venice-gaza-sin-palabras-exposicion-venecia-eng-esp","\"Gaza. No words\" Exhibition Venice. Gaza, sin palabras. Exposición Venecia. ENG ESP","https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Fdohlie6or\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1789739482\u002Fqgpuz4zetsqsdiz2sdxf.png",1789739883203,[90,91],"Venice","Venecia","ENGLISH ‘Gaza – No Words See Exhibit’: Memory and Resistance at the Venice Biennale May 8, 2026 Palestinian women in Gaza have for generations produced refined tatreez embroidery. (Photos: Faisal Saleh, supplied) By Tawfiq Al-Ghussein & Rania Hammad ‘Gaza – No Words – See Exhibit’ is not an exhibiti",{"id":94,"slug":95,"type":14,"title":96,"titleEn":-1,"subtitle":8,"subtitleEn":-1,"imageUrl":97,"timestamp":98,"tags":99,"tagsEn":-1,"excerpt":102,"hasEnglish":37,"hasEnglishPage":50},"mu2yohnpn6al16l0hxi","moving-towards-home-june-jordan-44-years-since-the-sabra-and-sathila-massacres-camino-al-hogar-44-anos-desde-la-masacre-de-sabra-y-sathila-eng-esp","\"Moving towards home\". June Jordan. 44 years since the Sabra and Sathila massacres. \"Camino al hogar\"- 44 años desde la masacre de Sabra y Sathila. ENG ESP","https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Fdohlie6or\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1789495891\u002Fddz4osgk6idye7sipohf.png",1789496055853,[100,101],"June Jordan","Sabra and Sathila","ENGLISH 15-18 Sep 1982. Sabra and Shatila massacres This week marks forty-four years since the Sabra and Shatila massacres in 1982. Shatila is one of the first Palestinian refugee camps established in Lebanon, and was populated predominantly by refugees of the 1948 Nakba. Sabra is a poor neighborhoo",{"id":104,"slug":105,"type":14,"title":106,"titleEn":-1,"subtitle":8,"subtitleEn":-1,"imageUrl":107,"timestamp":108,"tags":109,"tagsEn":-1,"excerpt":113,"hasEnglish":37,"hasEnglishPage":50},"mtx1e6foi59ueyn02i","palestine-war-of-memory-palestina-memoria-de-guerra","Palestine, war of memory. Palestina, memoria de guerra.","https:\u002F\u002Fres.cloudinary.com\u002Fdohlie6or\u002Fimage\u002Fupload\u002Fv1789137630\u002Fphdfzxbrrq7auaytzbvf.webp",1789137706035,[110,111,112],"Memory","Christian Zionism","Sionismo cristiano","ENGLISH The world is finally watching Palestine. But who gets to narrate its story?Nour A Munawar, James Symonds, and Ihab Saloul6 September 2026 Photo: A woman holds a mobile phone during a film screening and entertainment event in Gaza’s al-Shati refugee camp, on 23 November 2025 (Omar al-Qattaa\u002FA"]