HW4P logo Heath workers 4 Palestine

Arte y cultura en Palestina

  • Land Day poem ‘O, Earth’. Oh, Tierra. Refaat Alareer ENG ESP

  • Contrapropaganda popular Popular counter-propaganda ESP ENG

  • Ver la obra aquí

    Poster. Cartel. Land Day. Palestine Palestina ENG ESP

    ENGLISH

    Palestinians commemorate Land Day under threat of erasure
    Palestinians marked Land Day today with renewed defiance, affirming their steadfastness in the face of ongoing war, displacement, and efforts to uproot them.
    Nearly five decades later, Land Day resonates more than ever — particularly in Gaza, where Palestinians are marking the occasion in the shadow of a devastating war that has entered its second year 
    Every year on 30 March, Palestinians commemorate Land Day, a powerful symbol of resistance against land confiscation, forced displacement, and erasure. The day marks the killing of six unarmed Palestinian citizens of Israel by Israeli forces in 1976, during protests against a government plan to expropriate large swathes of Arab-owned land in the Galilee.
    Land Day began in response to an Israeli government decision in 1976 to seize around 20,000 dunams of land (approximately 20 square kilometres) between the towns of Sakhnin and Arraba in the northern Galilee.
    Much of this land was privately owned by Palestinian citizens of Israel, but the confiscation was framed by the state as being "for public use".
    In reality, the move formed part of a broader strategy known as the Judaisation of the Galilee - a demographic campaign aimed at increasing the Jewish population in Palestinian-majority areas.
    The policy provoked mass protests and a general strike across Arab towns in Israel, marking the first time that Palestinian citizens of Israel organised such a large-scale collective action.
    The protests were met with deadly force. Israeli police and military killed six unarmed demonstrators - three of them women - and injured around 100 others. Hundreds were arrested. The killings sent shockwaves through Palestinian society and are remembered as a turning point in Palestinian political consciousness inside Israel.
    Shadow of war
    Nearly five decades later, Land Day resonates more than ever, particularly in Gaza, where Palestinians are marking the occasion in the shadow of a devastating war that has entered its second year.
    As the Israeli onslaught continues and displacement deepens, Land Day this year reflects not only on past land theft but also on continued attempts to uproot Palestinians from their land once again.
    "They want to repeat the Nakba of 1948 and the Naksa of 1967," said Mahmoud al-Khawaja, a farmer from Khan Younis who has been unable to reach his land for months. "But we have nowhere else to go. It's either Gaza or our original homes inside Palestine."
    On Saturday, Hamas reaffirmed its rejection of any plans that would displace, resettle and create an alternative homeland for the Palestinians.
    "We are deeply rooted in our land, and there is no sovereignty or legitimacy for the occupation over even a square inch of it, especially Jerusalem and the Al-Aqsa Mosque," the group said.
    Hamas also reaffirmed that the right of return for refugees to their homes and lands is an indivisible and collective right that cannot be erased by time.
    The movement called on the Arab world and supporters of the Palestinian cause to intensify solidarity efforts with Palestinians in Gaza and to exert pressure to end Israeli aggression on the enclave.
    Land Day around the world
    Around the world, Palestinians and supporters marked Land Day with protests and rallies calling for an end to the war on Gaza.
    On Saturday, demonstrations took place across several cities in Germany, Britain, and France, where protesters expressed solidarity with the Palestinian people and demanded an immediate halt to Israel's military offensive.
    In Dortmund, Bonn, and Frankfurt, Palestinian, Arab, and pro-Palestine groups organised protests and sit-ins, though authorities reportedly intervened to disperse some of the gatherings.
    In Berlin, demonstrators led by Jewish Voice, along with movements such as Eyes on Palestine and Palestine Resists, rallied at Potsdam Square.
    They called on the German government to stop supplying arms to Israel and to take action to end the bloodshed in Gaza, Al Jazeera reported.
    In Paris, the group Euro Palestine held a silent march under the slogan "Palestine cannot be taken or sold". The procession moved from Gare de l’Est to Châtelet, with participants carrying symbolic coffins representing Palestinian children killed in the war.
    The resonance between 1976 and 2025 is not lost on Palestinians, with many stating that the historical logic of "public need" used to justify land confiscation in the Galilee mirrors today’s narratives, including claims that Gaza is "uninhabitable" and must be emptied or resettled elsewhere.
    Palestinian analysts warned that such language is being used to normalise the idea of population transfer, rather than rebuild or restore what war has destroyed.
    "Land Day reminds us that we've faced these plans before," said Fatima al-Dayya, a resident of Gaza City. "But we are still here, and we will stay."

    I have finally understood the true meaning of Land Day.  My family has lived in Shujayea for centuries. Now we face the very real threat of losing our inherited land. By Nadera Mushtha    

    ESPAÑOL

    Palestinos conmemoran el Día de la Tierra bajo amenaza de exterminio

    Los palestinos conmemoraron hoy el Día de la Tierra con renovado desafío, reafirmando su firmeza frente a la guerra, el desplazamiento y los intentos de desarraigo.

    Casi cinco décadas después, el Día de la Tierra resuena más que nunca, especialmente en Gaza, donde los palestinos celebran la ocasión a la sombra de una guerra devastadora que ha entrado en su segundo año. Cada año, el 30 de marzo, los palestinos conmemoran el Día de la Tierra, un poderoso símbolo de resistencia contra la confiscación de tierras, el desplazamiento forzado y el exterminio.

    Este día conmemora la muerte de seis ciudadanos palestinos desarmados de Israel a manos de las fuerzas israelíes en 1976, durante las protestas contra un plan gubernamental para expropiar grandes extensiones de tierras de propiedad árabe en Galilea. El Día de la Tierra surgió como respuesta a la decisión del gobierno israelí de 1976 de confiscar unos 20.000 dunams de tierra (aproximadamente 20 kilómetros cuadrados) entre las localidades de Sakhnin y Arraba, en el norte de Galilea. Gran parte de estas tierras eran propiedad privada de ciudadanos palestinos de Israel, pero el Estado presentó la confiscación como "de uso público". En realidad, la medida formaba parte de una estrategia más amplia conocida como la Judaización de Galilea, una campaña demográfica destinada a aumentar la población judía en zonas de mayoría palestina. Esta política provocó protestas masivas y una huelga general en las localidades árabes de Israel, lo que marcó la primera vez que ciudadanos palestinos de Israel organizaban una acción colectiva a tan gran escala.

    Las protestas fueron reprimidas con fuerza letal. La policía y el ejército israelíes mataron a seis manifestantes desarmados, tres de ellos mujeres, e hirieron a unos 100 más. Cientos de personas fueron detenidas. Los asesinatos conmocionaron a la sociedad palestina y se recuerdan como un punto de inflexión en la conciencia política palestina dentro de Israel.

    La sombra de la guerra

    Casi cinco décadas después, el Día de la Tierra resuena más que nunca, especialmente en Gaza, donde los palestinos conmemoran la ocasión a la sombra de una guerra devastadora que ha entrado en su segundo año. Mientras la ofensiva israelí continúa y el desplazamiento se profundiza, el Día de la Tierra de este año reflexiona no solo sobre el robo de tierras del pasado, sino también sobre los continuos intentos de desarraigar a los palestinos de sus tierras una vez más.

    "Quieren repetir la Nakba de 1948 y la Naksa de 1967", dijo Mahmoud al-Khawaja, un agricultor de Khan Younis que no ha podido llegar a sus tierras durante meses. "Pero no tenemos otro lugar adonde ir. Es Gaza o nuestros hogares originales en Palestina". El sábado, Hamás reafirmó su rechazo a cualquier plan que desplace, reasiente y cree una patria alternativa para los palestinos.

    "Estamos profundamente arraigados en nuestra tierra, y no hay soberanía ni legitimidad para la ocupación ni siquiera en un centímetro cuadrado de ella, especialmente Jerusalén y la Mezquita de Al-Aqsa", declaró el grupo. Hamás también reafirmó que el derecho al retorno de los refugiados a sus hogares y tierras es un derecho indivisible y colectivo que no puede ser borrado por el tiempo. El movimiento instó al mundo árabe y a quienes apoyan la causa palestina a intensificar los esfuerzos de solidaridad con los palestinos en Gaza y a ejercer presión para poner fin a la agresión israelí en el enclave.

    Día de la Tierra en todo el mundo

    En todo el mundo, palestinos y simpatizantes conmemoraron el Día de la Tierra con protestas y manifestaciones para exigir el fin de la guerra en Gaza. El sábado, se llevaron a cabo manifestaciones en varias ciudades de Alemania, Gran Bretaña y Francia, donde los manifestantes expresaron su solidaridad con el pueblo palestino y exigieron el cese inmediato de la ofensiva militar israelí. En Dortmund, Bonn y Fráncfort, grupos palestinos, árabes y pro palestinos organizaron protestas y sentadas, aunque, según informes, las autoridades intervinieron para dispersar algunas de las concentraciones.

    En Berlín, manifestantes liderados por Jewish Voice, junto con movimientos como Eyes on Palestine y Palestine Resists, se congregaron en la plaza de Potsdam. Exigieron al gobierno alemán que deje de suministrar armas a Israel y que tome medidas para poner fin al derramamiento de sangre en Gaza, según informó Al Jazeera. En París, el grupo Euro Palestine realizó una marcha silenciosa bajo el lema «Palestina no puede ser tomada ni vendida». La procesión se trasladó desde la Gare de l’Est hasta Châtelet, y los participantes portaron ataúdes simbólicos que representaban a los niños palestinos muertos en la guerra.

    La resonancia entre 1976 y 2025 no pasa desapercibida para los palestinos, y muchos afirman que la lógica histórica de la "necesidad pública" utilizada para justificar la confiscación de tierras en Galilea refleja las narrativas actuales, incluyendo las afirmaciones de que Gaza es "inhabitable" y debe ser vaciada o reasentada en otro lugar.

    Analistas palestinos advirtieron que este lenguaje se está utilizando para normalizar la idea del traslado de población, en lugar de reconstruir o restaurar lo que la guerra ha destruido. "El Día de la Tierra nos recuerda que ya nos hemos enfrentado a estos planes antes", dijo Fátima al-Dayya, residente de la ciudad de Gaza. "Pero seguimos aquí y nos quedaremos".

  • Documentary. Docyumental. "The girl from gaza" By Nicolas Aujula ENG ESP

  • Relato. Somnis d’una cel·la plena de cireres. De Soha Béchara i Cosette Ibrahim CAT ESP

  • Gaza's stolen childhood. Graphic synthesis. Infancia destrozada por Israel. Síntesis gráfica ENG ESP

  • Kites, no war. Cometas, no guerra. ENG ESP

  • Everyday life in Gaza. Vida diaria en Gaza. Hussein al-Jerjawi ENG ESP

  • Mira, oh libertad Look , O'freedom. By Joel Bergner ESP ENG

  • Storm of Freedom. Kholoud Hammad, 2024. ENG ESP

  • Arte contra la desesperanza. Dorgham Qreaiqea ESP ENG

  • “Miss Layan”, the beloved teacher amidst the ruins. "La Seño Layan", maestra entre escombros. ENG ESP

  • Palestine. Free films and documentaries. Películas y documentales gratuitos ENG ESP

  • Pintura sobre escombros. Amal Abu Al-Saba ESP ENG

  • Librería. The Educational Bookshop ENG ESP

  • Jabón de aceite de oliva. Nablus Olive Oil Soap ENG ESP

  • Ramadan Palestine Traditional qatayef ENG ESP

  • Grafriti. Pictures-fotografía. Vídeo. "In spite of war and hunger, have a blessed Ramadan" (Mohammed al-Hajjar/MEE). ESP ENG

  • Documental. "A state of passion" Carol Mansour and Muna Khalidi ENG ESP

  • Documental "Bye bye Tiberias" Lina Soualem. ENG ESP

  • Documental. 'Gaza: How to Survive a Warzone'. Yousef Hammash Yousef, Jamie Roberts, Jamie Roberts Amjad Al Fayoumi and Ibrahim Abu Ishaiba ENG ESP

  • Dibujo. Cartoon. Israel versus Germany-Alemania. Por Naser Jafari ENG//ESP

  • Cartoon. Novela gráfica. Never again...and again...Joe Sacco and Art Spiegelman ENG ESP

  • Música rap. Rap music. Fucked up ‪@Macklemore‬ ESP ENG

  • Jewelry. Joyas. Palestine map ring. Anillo con mapa de Palestina. Traces. ENG/ESP

  • Photos. Fotografías. Gallery. Varios autores. Various authers. Aljazeera ENG/ESP

  • Platos decorados. Decorated plates. Niños palestinos. Palestinian children ENG/ESP

  • Relato corto. Short story. "Una manzana es una manzana" "An apple is an apple". Rajaa Altana

  • Fotografía Photography. Yawm al-Firak (Day of Separation). Sakir Khader ENG/ESP

  • Ensayo. Non-fiction. "Perfect Victims And The Politics Of Appeal" Por By Mohammed El-Kurd ENG/ESP

  • Manualidades. Crafts. "Pájaros por Gaza. Birds of Gaza". Niños Kids ENG/ESP

  • Documental. "Israelism". Por By Erin Axelman y Sam Eilertsen ENG/ESP

  • Poesía. Poetry. "I wish Children didn't Die!" Por By Ghassan Kanafani ENG/ESP

  • Poesía. Poetry. "Forest of Noise". Por By Mosab Abu Toha ENG/ESP

  • Documental. "Shahid, crecer o morir en Palestina" Por Joan Giralt, Andreu Merino Vives. ESP

  • Música y poesía. Music and poetry. "We teach life". Album. Rafeef Ziadah. ENG/ESP

  • Documental. "No other land". Por Basel Adra, Hamdan Ballal, Yuval Abraham, Rachel Szor. ENG/ESP

  • Fotografías. "La Resistencia Invisible. Mujeres palestinas contra la ocupación". De Ester Pérez Berenguer. ESP

  • Dibujos. Drawings. Por Mohammed Afefa. ENG/ESP

  • Poem. Poesía. Your civility is a siege. Tu civismo es un asedio. Iker Suárez ENG/ESP

  • Cometas "terapéuticas". Therapeutic kites. By Samah Jabr, Zaynab Hinnawi, Elizabeth Berger ENG/ESP

  • Música. Ensamble Nasmé (Brisa). Fadwa Qamhia, Hisham Khoury, Katia Abdel Kader, Soheil Kanaan, Ibrahim Alshaikh, ESP

  • Moda. Fashion. Kufiya Keffiyehs. Por By Yasser Hirbawi ESP/ENG

  • Arcilla coloreada/plastilina. Con Maysa Yousef, Artist ENG

  • Cocina. The Relax Café, Gaza City ENG/ESP

  • Marionetas con material de desecho. Recicled puppets. Por Mahdi Karira ENG/ESP

  • Moda. Palestinian Fashion Designers. Diseñadores palestinos.

  • Circo. The Palestinian Circus School, Ramallah, Palestine ENG/ESP

  • Novela. Espinas salvajes. De Sahar Khalifeh ESP

  • Sátira. Satire. “L'heure des pros”. Malik Bentalha FRA/ENG/ESP

  • Cine. Documental. "From Ground Zero". 22 cortos desde Gaza. ESP/ENG

  • Dibujos. Drawings. Calendario. Calendar. 2025. Por Ahmed ElKhalidi ENG

  • Cerámica. Potters for Palestine. Contra el genocidio cultural. Amal Tamari. ENG/ESP

  • Photo. A Palestinian man overlooks the Jaramana Refugee Camp in Damascus, Syria in 1948. ENG/ESP

  • Dibujo. Israel’s Crimes Against Humanity in Gaza. Por Naser Jafari ENG/ARA/ESP

  • Sello. They even Stole the Rainbow. Por Khaled Jarrar ESP/ENG

  • Poesía. Qawim ya sha’abi, qawimhum [Resiste, pueblo mío, resísteles]. Por Dareen Tatour ARAB/ENG/ESP

  • Urbanismo "Gaza: Reconstrucción de Casas, Calles y Barrios". El Cairo 12-28 febrero 2025. ARAB/ESP

  • Urbanismo. La reconstrucción de Gaza. Visión de Hamas. ESP/ENG

  • Payasos. RedNoses Palestine. Healthcare clowns. ESP/ENG

  • Teatro. To the good people of Gaza. Por Jackie Lubeck and Theatre Day Productions. ESP/ENG

  • Película. Gaza mon amour. De Tarzan y Arab Nasser

  • Poesía. "Khaled Nabhan". Por Sunera Sadicali

  • Volverán los buenos tiempos فرقة صول - روِق وهدي | Sol Band - Raweq Wa Haddy

  • Poesía. "La noche en Gaza es oscura". De Hiba Abu Nada

  • Tribunal Internacional de Conciencia "arte bajo la guerra, Gaza"

  • Canción Sawfa nabqa huna (Nos quedaremos aquí) de Adel Mshiti, por Muzammil Hasballah

  • Pinturas (óleo y acrílico) de Heba Ragout

  • Esculturas. "Portal de Belén" por Johny Andonia y Faten Nastas Mitwasi. En el Vaticano.

  • Fotografías. Pre-Nakba. Palestina alive

  • Comic. "Notas al pie de Gaza". Joe Sacco

  • Poesía. Poem. "If I must die" “Si he de morir” de Refaat Alareer ENG ESP

  • Grafitis en el Muro de la Vergüenza, en Palestina, construido por Israel

  • Libro narración. "La historia de un muro", de Nasser Abu Srour

  • Cómic. "Palestina". Joe Sacco (edición 2015)

  • En el Metro de Madrid, poesía de autores palestinos

  • Poesía. "Café" (y más) Mosab Abu Toha

  • "Ein Karem" (2024) Nabil Anani. Pintura sobre papel de algodón.

  • Canción ¡Palestina libre! /Julia Boutros – Al Haq Silahi (HD). (Subt. galego/castellano)

  • Galería de Fotografías en Gaza de Ali Jadallah - Palestina

  • "Las tonalidades de la ira" Poesía. Por Rafeed Ziadah

  • La kufiya, patrimonio cultural inmaterial de la Humanidad, UNESCO

  • Arte.tv Documental Gaza: un año de supervivencia

  • Vázquez de Sola, dibujos y Teresa Ramiro y Xosé Iglesias Lamela (poetas) “El mar de todas, el mar de Gaza”

  • Ágora Sol Radio. Sonidos experimentales por Palestina

  • Iyad Sabbah, esculturas, "Desgastados"

  • Mahmoud Darwish, poesía, homenaje a las víctimas de Gaza

  • Sunera Sadicali, poema "Tú, Palestina", leído por por Kiran del Olmo, en la manifestación del 2 de marzo de 2024 en Borås, Suecia

  • Ranna, bajorrelieves, la arena como material

  • Dabke palestino, patrimonio cultural inmaterial de la humanidad

  • Alfonso Masó, esculturas, cómo sería despertar en Palestina

  • Bordado (tatriz) Documental (Casa Árabe, Madrid)