Site Logo
HW4P logo Heath workers 4 Palestine
 Til the Last Drop of Blood. Hasta la última gota de sangre ENG/ESP
Publicado el 6 de febrero de 2025.

Til the Last Drop of Blood. Hasta la última gota de sangre ENG/ESP

ENGLISH

Report.  Til the Last Drop of Blood
A note from the editors of the fifteenth issue of the New York War Crimes, produced in collaboration with Healthcare Workers for Palestine 

For 15 months, we have witnessed Zionists pursue the systematic and calculated destruction of all healthcare infrastructure in Gaza. We have witnessed children reciting scripture to bear the pain of surgery without anesthesia; patients with IVs in their arms immolated in tents outside incinerated hospitals; the decomposing bodies of premature babies; the uncovering of mass graves filled with corpses wearing scrubs and patient gowns. Every hospital has come under fire of snipers, drones, tank shells, and airstrikes; at the time of this writing, half have been restored by Palestinians to partial functionality. The Israeli Occupation Forces have kidnapped, tortured, and murdered hundreds of the doctors, nurses, medics, and medical students who embody the last line of defense — not of the self, but of the people, the land, and life itself.

The Zionist entity insists on dismantling the entire life-saving apparatus because its very existence thwarts their settler-colonial mandate. As long as Palestinians are kept alive, whether by armed fighter or by healthcare worker, the Zionist project cannot win. “We are a small brave nation,” Ghassan Kanafani said of Palestine in 1970, “who will fight to the last drop of blood to bring justice to ourselves after the world failed in giving it to us.”

The world’s failures have rarely been so profound. Today there is a ceasefire, won not because of our insufficient protests but because the people of the land waged a battle of patience. As Gaza rises, we must do our part to support the collective resilience of the Palestinian people.

...

ESPAÑOL

Nota de los editores del número quince de New York War Crimes, publicado en colaboración con Healthcare Workers for Palestine
Durante quince meses hemos sido testigos de cómo los sionistas llevan a cabo la destrucción sistemática y calculada de toda la infraestructura sanitaria de Gaza. Hemos sido testigos de cómo los niños recitan las escrituras para soportar el dolor de una cirugía sin anestesia; de cómo los pacientes con sueros intravenosos en los brazos son inmolados en tiendas de campaña fuera de los hospitales incinerados; de cómo los cuerpos de bebés prematuros se descomponen; de cómo se descubren fosas comunes llenas de cadáveres que llevan batas y uniformes de hospital. Todos los hospitales han sido atacados por francotiradores, drones, tanques y ataques aéreos; en el momento de escribir estas líneas, los palestinos han restaurado parcialmente su funcionalidad en la mitad de ellos. Las fuerzas de ocupación israelíes han secuestrado, torturado y asesinado a cientos de médicos, enfermeras, médicos y estudiantes de medicina que encarnan la última línea de defensa, no de sí mismos, sino de la gente, de la tierra y de la vida misma. La entidad sionista insiste en desmantelar todo el aparato que salva vidas porque su mera existencia frustra su mandato colonial de asentamiento. Mientras los palestinos se mantengan con vida, ya sea por medio de combatientes armados o de trabajadores de la salud, el proyecto sionista no puede triunfar. “Somos una nación pequeña y valiente”, dijo Ghassan Kanafani sobre Palestina en 1970, “que luchará hasta la última gota de sangre para hacer justicia a nosotros mismos después de que el mundo no pudo dárnosla”. Los fracasos del mundo rara vez han sido tan profundos. Hoy hay un alto el fuego, que se logró no por nuestras protestas insuficientes, sino porque el pueblo de la tierra libró una batalla de paciencia. Mientras Gaza se levanta, debemos hacer nuestra parte para apoyar la resiliencia colectiva del pueblo palestino.
 
....