
War crimes in Gaza. A macabre game of snipers and drones. Crímenes de guerra en Gaza. Un juego macabro de francotiradores y drones. ENG ESP
ENGLISH 25 July 2025
“Why Is the World Letting It Happen?”: U.K. Surgeon, Back from Gaza. Dr Nick Maynard
And even more disturbing from that, there is a very clear pattern that the emergency doctors in the ER have recognized, and indeed the surgeons, like me, have recognized, that there is a cluster of injuries to particular body parts on particular days. So, for example, one day there’ll be — most of them will be coming in with gunshot wounds to the head and neck. Another day there’ll be gunshot wounds to the chest, another day to the abdomen and even to the — 12 days ago, we had four young teenage boys, all of whom were admitted with gunshot wounds to the testicles. And the clustering, the pattern we’re seeing is very striking. And it would appear to us that they’re — it’s almost like target practice — playing some sort of game, that we’re going to go for the head today, the abdomen tomorrow, the testicles the day after that. Truly, truly shocking.
ESPAÑOL
¿Cómo es posible? Declaraciones de un cirujano británico tras un mes en Gaza. Dr Nick Maynard
“Están siendo disparados por soldados israelís y por drones xuadricopteros que están por toda la zona en este momento.
Y aún más inquietante. Un patrón muy claro que los médicos de emergencias han reconocido y de hecho cirujanos como yo han reconocido y es que hay un grupo de lesiones en partes particulares del cuerpo en días específicos. Así por ejemplo, un día la mayoría de los heridos vendrán con heridas de bala en la cabeza y el cuello. Otro día habrá heridas de bala en el pecho, otro día en el abdomen e incluso hace 12 días tuvimos cuatro jóvenes adolescentes que fueron admitidos con heridas de bala en los testículos. La agrupación el patrón que estamos viendo es muy sorprendente. Nos parece que están con una práctica de tiro, jugando algún tipo de juego vamos a ir por la cabeza hoy, el abdomen mañana, los testículos el día siguiente. Realmente realmente impactante”

Dental care in Gaza. Atención dental en Gaza. ENG ESP
Publicado ayer.
9,300 cases of chickenpox in the Gaza Strip, last two weeks. 9.300 casos de varicela en Gaza, las dos últimas semanas
Publicado hace 7 días.
Gaza. A Health System on the Brink of Collapse. Un sistema sanitario al borde del colapso. ENG ESP
Publicado hace 9 días.
West Bank. They are not settlers, they are terrorists. Permanent and illegal forced displacement. Cisjordania. No son colonos, son terroristas. Desplazamiento forzado permanente ilegal. ENG ESP
Publicado el 29 de junio.
Palestinian women face “catastrophic” conditions at Damon prison. Israel. En la prisión de Damon, condiciones extremas para las prisioneras palestinas. ENG ESP
Publicado el 26 de junio.
Surviving childhood under occupation. Infancia y adolescencia bajo ocupación. ENG ESP
Publicado el 14 de junio.
The legitimacy of resistance, according to the skin color of the resister. La legitimidad de la resistencia según el color de quien resiste. ENG ESP
Publicado el 6 de junio.
Global Sumud Flotilla. Accusing International Criminal Court. Denuncia a la Corte Penal Internacional. ENG ESP
Publicado el 30 de mayo.Ver más / See more


