HW4P logo Heath workers 4 Palestine

Firme y envíe a autoridades-instituciones españolas “Intervención diplomática para instar a Israel que permita evacuar con seguridad a los bebés y pacientes de la UCI del Hospital Kamal Adwan (Gaza)". ESP/ENG

Firme y envíe a autoridades-instituciones españolas “Intervención diplomática para instar a Israel que permita evacuar con seguridad a los bebés y pacientes de la UCI del Hospital Kamal Adwan (Gaza)". ESP/ENG

ESPAÑOL

Texto para enviar a organismos que tengan que ver con la política y la sanidad (y la ciencia y la ética). Por favor, difunda el texto y remítalo a quienes crea conveniente, cambiando sólo la referencia a la entidad-persona a quien lo envía. ES URGENTE

Sugerencias:

Moncloa "Escribir al presidente"

Ministerio de Exteriores
secretaria.ministro@maec.es
Ministerio Sanidad
oiac@oiac.sanidad.gob.es.
Ministerio de Defensa
webminisdef@oc.mde.es

 

Por ejemplo:

 

AL GOBIERNO DE ESPAÑA, AL PRESIDENTE DEL CONSEJO DE MINISTROS

Solicitud urgente sobre la CUESTIÓN DE

“Intervención diplomática para instar a Israel que permita a la Organización Mundial de la Salud.OMS, evacuar con seguridad a los bebés y pacientes de la UCI del Hospital Kamal Adwan (Gaza).

Y para garantizar que el personal que queda en el Hospital de Kamal Adwan no es objeto de nuevos ataques: quedan 75.000 civiles en el norte de Gaza y es imperativo que Kamal Adwan pueda funcionar para atenderlos”.

 

Como expresión de la urgencia, la nota de la madrugada del domingo 22 de diciembre de 2024:

“Llamada desesperada del Dr. Hussam Abu Safyia, Director del Hospital Kamal Adwan.
"En este momento están atacando las plantas de Maternidad y de Pediatria".
"Por favor ayúdenos y difundan nuestro desesperado pedido".
https://hw4p.es/personal-sanitario-en-gaza


Le escribo para expresarle mi constante y creciente preocupación por la devastadora violencia que se ejerce sobre las instalaciones sanitarias, pacientes y profesionales de Gaza, pero concretamente ahora sobre el Hospital Kamal Adwan.

Como profesional de la sanidad [o persona preocupada], le ruego que exija a Israel dejar de atacar el hospital y retirar a todo el personal militar y los vehículos del recinto, así como a retractarse de la orden de evacuación.

Los hospitales deben seguir estando protegidos por el derecho internacional y la orden de evacuación es una violación directa del mismo. España es signataria de la Convención de Ginebra y debe hacer todo lo que esté en su mano para prevenir y detener el genocidio.
Hoy sigue el asedio a los hospitales del norte de Gaza, más de 83 días. El Hospital Kamal Adwan lleva dando la voz de alarma desde el comienzo para preservar su misión humanitaria.
A los hospitales se les ha negado el acceso a ayuda humanitaria, alimentos, medicinas, complementos (como oxígeno y fuel) y seguridad.
Los ataques directos contra los hospitales comenzaron sin advertencias y sin la protección civil permitida por la ocupación, al modo de los procedimientos normales que se esperan en una zona de combate. Se les ha negado sistemáticamente el acceso y toda intervención al Comité Internacional de la Cruz Roja y a organismos varios de la ONU (Organización de Naciones Unidas). Como resultado, estos ataques a hospitales ha provocado graves daños, y pérdidas de vidas de civiles, y de los medios para preservar la actividad sanitaria.
En ningún momento hubo objetivos o actividad militar en los hospitales. Han estado constantemente diciendo y demostrando al mundo que sólo están proporcionando atención médica a las 75.000 personas que quedan en el norte de Gaza (muchas de las cuales están siendo masacradas sin piedad en ataques indiscriminados, abandonadas a su suerte en la calle mientras las fuerzas israelíes desmantelan metódicamente los pocos recursos sanitarios que quedan).
A pesar de las declaraciones oficiales de la oficina israelí del Coordinador de las Actividades Gubernamentales en los Territorios, COGAT (la unidad oficial israelí encargada de coordinar y facilitar las iniciativas humanitarias) y del Ejército de Israel, no se había recibido ninguna orden oficial de evacuar los hospitales. Por supuesto, no se ha facilitado el proceso ordenado que implicaría la evacuación segura a un lugar seguro de pacientes y profesionales.
Existen protocolos y procedimientos oficiales que deberían seguirse si Israel deseara cumplir con sus obligaciones del Derecho Internacional Humanitario.
Actualmente quedan unos 400 civiles dentro del hospital, incluidos bebés en la unidad neonatal, cuyas vidas dependen de la correcta atención médica, incluido el oxígeno y las incubadoras, con su adecuada conexiones eléctricas. No pueden evacuar a estos pacientes de forma segura sin asistencia, equipos y tiempo.
Sin embargo, fue público y notorio hace meses, respecto al Hospital Europeo de Gaza, que las órdenes de evacuación fueron dadas directamente al personal por los militares israelíes a través del teléfono y no se facilitó el proceso, ni se apoyó la evacuación, y no hubo tiempo suficiente para evacuarlo con seguridad. Además, los pacientes fueron tiroteados cuando intentaban huir del hospital y sólo el COGAT aclaró el asunto tras las llamadas a los medios de comunicación y la atención mediática, pero después de que los pacientes y el personal se vieran expuestos a riesgos y/o murieran.
Ahora estamos siendo testigos de cómo este patrón se repite una vez más, cuando aún estamos a tiempo, al menos, de salvar la vida de los bebés en las incubadoras. El Hospital Kamal Adwan ha solicitado ayuda en repetidas ocasiones y ha invitado abiertamente al Ejército de Israel a ver por sí mismo su funcionamiento interno (para que puedan seguir atendiendo a la población sin temor a ataques y muertes). Estas invitaciones han sido siempre rechazadas.
En estos momentos, el Hospital de Kamal Adwan está siendo objeto de intensos bombardeos y de ataques directos contra los depósitos de combustible, que, de ser alcanzados, provocarán una gran explosión y víctimas masivas entre los civiles que se encuentran en su interior.
La protección de los civiles es primordial y un requisito del derecho internacional humanitario. España tiene una responsabilidad especial por su ligazón histórica con los mundos semíticos (árabes y judíos) y su papel en el concierto internacional.
Le pido que haga todo lo posible como presidente del Gobierno de España para facilitar la evacuación de pacientes y profesionales del Hospital de Kamal Adwan, y que exija a Israel que permita a la OMS ayudar a evacuar ordenadamente a todas las personas.

También le insto a:
-Apoyar la moción para un alto el fuego inmediato y permanente - para beneficiar a toda la población de Israel y Palestina, facilitar la prestación adecuada de asistencia humanitaria y la liberación de los rehenes, y reducir el riesgo de conflicto regional.
-Pedir, con efecto inmediato, la suspensión de todos los negocios de importación y exportación de armas a Israel y cualquier otra forma de apoyo militar.
-Exigir que Israel cumpla plenamente las órdenes de la Corte Internacional de Justicia.


Espero tener pronto noticias suyas, atentamente

 

EN UN TEXTO DE 2.284 CARACTERES:

Le hago llegar la solicitud urgente sobre la cuestión de la intervención diplomática para instar a Israel que permita a la Organización Mundial de la Salud, OMS, evacuar con seguridad a los bebés y pacientes de la UCI del Hospital Kamal Adwan (Gaza) y para garantizar que el personal que queda en el Hospital de Kamal Adwan no es objeto de nuevos ataques.

Le escribo para expresarle mi constante y creciente preocupación por la devastadora violencia que se ejerce sobre las instalaciones sanitarias, pacientes y profesionales de Gaza, pero concretamente ahora sobre el Hospital Kamal Adwan.

Le ruego que exija a Israel dejar de atacar el Hospital y retirar a todo el personal militar y los vehículos del recinto, así como a retractarse de la orden de evacuación.

Los hospitales deben seguir estando protegidos por el derecho internacional y la orden de evacuación es una violación directa del mismo. España es signataria de la Convención de Ginebra y debe hacer todo lo que esté en su mano para prevenir y detener el genocidio.

A los hospitales se les ha negado sistemáticamente el acceso y toda intervención al Comité Internacional de la Cruz Roja y a organismos varios de la ONU (Organización de Naciones Unidas). Como resultado, estos ataques a hospitales han provocado graves daños, y pérdidas de vidas de civiles, y de los medios para preservar la actividad sanitaria.

La protección de los civiles es primordial y un requisito del derecho internacional humanitario. España tiene una responsabilidad especial por su ligazón histórica con los mundos semíticos (árabes y judíos) y su papel en el concierto internacional, y en el Mediterráneo.

Le pido que haga todo lo posible como presidente del Gobierno de España para facilitar la evacuación de pacientes y profesionales del Hospital de Kamal Adwan, y que exija a Israel que permita a la OMS ayudar a evacuar ordenadamente a todas las personas.

También le insto a:
-Apoyar la moción para un alto el fuego inmediato y permanente
-Pedir, con efecto inmediato, la suspensión de todos los negocios de importación y exportación de armas a Israel y cualquier otra forma de apoyo militar.
-Exigir que Israel cumpla plenamente las órdenes de la Corte Internacional de Justicia.

Espero tener pronto noticias suyas, atentamente

ENGLISH. UK

The Rt Hon Anneliese Dodds MP
House of Commons
London
SW1A 0AA

Time sensitive urgent request: Diplomatic support to urge Israel to allow WHO to safely evacuate NICU babies and patients from the Kamal Adwan hospital. And to ensure that the remaining staff at Kamal Adwan hospital are not subjected to further attacks - there are 75,000 civilians remaining in north Gaza and it is imperative that Kamal Adwan is enabled to function in order to serve them.

  
I’m writing to express my ongoing concern about the devastating violence on healthcare facilities, workers and patients in Gaza, but specifically now at the Kamal Adwan hospital. As a fellow healthworker (or concerned citizen), I impolore you to encourage Israel to stop attacking the hospital and remove all military personnel and vehicles from the grounds, as well as retract the evacuation order. Hospitals must remain protected under international law and the evacuation order is a direct violation. The UK is a signatory to the Geneva Convention and must do everything in its power to prevent and stop genocide.

Today is the 83rd day of siege on the hospitals of North Gaza. Kamal Adwan Hospital has been ringing the alarm since the beginning of the siege in order to preserve its humanitarian mission.

The hospitals have been denied access to humanitarian aid, food, medicine and safety.

Direct attacks on the hospitals began with no warnings and no civilian protection permitted by the occupation, in the way of normal procedures expected in a combat zone. ICRC and other UN bodies were consistently denied access to intervene. As a result significant harm and loss to civilian life and means of preserving life resulted in these attacks on hospitals.

At no point were there any military targets or activity in the hospitals. They have been constantly telling and showing the world that they are only providing humanitarian medical missions to the remaining 75,000 people in north Gaza. Many of whom are being mercilessly slaughtered in indiscriminate attacks and left to die in the street, as the occupation slowly dismantles our few remaining medical resources.

Despite official COGAT and IDF statements, they have not had any official orders to evacuate our hospitals. They have not been given deconfliction or the required assistance and equipment for safe passage to a place of safety that will preserve civilian life.

These are the official protocols and procedures that must be met at minimum if Israel wishes to meet its International Humanitarian Law obligations.

They currently have nearly 400 civilians inside the hospital, including babies in the neonatal unit, whose lives depend on Oxygen and incubators. They cannot evacuate these patients safely without assistance, equipment and time.

However, as the world saw with the European Gaza Hospital months ago, evacuation orders were given directly to staff by IDF over the phone and no deconfliction or support were given, or adequate time to evacuate safely. As a result patients were shot at as they attempted to flee the hospital. It was only after calls to media and media attention that COGAT issued a clarification after patients and staff were exposed to risk or killed.

Now we are witnessing this pattern repeated once again, but still have time to save the lives of the babies in incubators. They have repeatedly requested assistance, and have openly invited the IDF to see for themselves the internal workings of our hospitals so that they may continue to serve our population without fear of attack and death. These calls were rejected.

Right now the Kamal Adwan hospital is under heavy bombardment and direct targeting of the fuel tanks, which if hit, will cause a large explosion and mass casualties of the civilians inside.