Mural. Love is all we need. Sólo precisamos amor. Por By BARTŁOMIEJ KIEŁBOWICZ ENGL ESP

ENGLISH

Gaza. Against an immense, oppressive and empty black background, a woman walks and protects her two children.

BARTŁOMIEJ KIEŁBOWICZ

Born 1985, lives and work in Warsaw
2009 MA, Painting, Academy of Fine Arts in Warsaw, PL

He creates paintings, drawings, videos, murals and installations. He is an observer of everyday life, which he regularly comments in his drawing diaries. He draws for Tygodnik POLITYKA.
His latest works concern the defense of democracy in Poland (Transparenty wolności" ) and the crisis in the Catholic church (Paint over the Pope), war in Ukraine (Do it yourself #Leroy; and Trampling on Putin), the refugee crisis on the Polish-Belarusian border (hands in front of the house of Jarosław Kaczyński) and the defense of the Zachęta gallery (Zajęta protest), ecological crises (Have we done enough?).

He collaborates with a choreographer Liwia Bargieł.

ESPAÑOL

Gaza. Sobre un inmenso, opresivo y vacío fondo negro, una mujer camina y protege a sus dos hijos

BARTŁOMIEJ KIEŁBOWICZ

Nacido en 1985, vive y trabaja en Varsovia
2009 MA, Pintura, Academia de Bellas Artes de Varsovia, PL

Crea pinturas, dibujos, vídeos, murales e instalaciones. Es un observador de la vida cotidiana, que comenta regularmente en sus diarios de dibujo. Dibuja para Tygodnik POLITYKA.
Sus últimas obras versan sobre la defensa de la democracia en Polonia (Transparenty wolności" ) y la crisis de la iglesia católica (Paint over the Pope), la guerra en Ucrania (Do it yourself #Leroy; y Trampling on Putin), la crisis de los refugiados en la frontera polaco-bielorrusa (Manos frente a la casa de Jarosław Kaczyński) y la defensa de la galería Zachęta (Zajęta protest), las crisis ecológicas (¿Hemos hecho suficiente?).

Colabora con la coreógrafa Liwia Bargieł.