Galería de imágenes. Urgencias Hospital Nasser, Gaza. Image gallery. Nasser Hospital Emergency Room, Gaza ESP ENG

Es una medicina de guerra, de atención a inocentes indefensos heridos. It's war medicine, caring for innocent, defenseless wounded.
ESPAÑOL
Imágenes de profesionales para profesionales, de un "día normal" en las urgencias del hospital Nasser de Gaza
Además de los daños por bombardeos, la atención a los daños por los francotiradores israelíes (disparan a matar con predilección por la infancia). La radiografía es una radiografía de F, una niña de 1 año y medio que fue tiroteada en el pecho por el ejército israelí, mientras estaba en los brazos de su madre, quien esperaba comida de la distribución de la GHF (Gaza Humanitarian Foundation). Es una imagen triste, y a la vez una especie de icono, como la niña del Napalm de Vietnam, versión radiológica.
ENGLISH
Images from professionals for professionals, of a "normal day" in the emergency room of Nasser Hospital in Gaza.
In addition to the damage from bombing, attention is paid to the damage caused by Israeli snipers (they shoot to kill, with a predilection for children). The x-ray is of F, a one-and-a-half-year-old girl who was shot in the chest by the Israeli army, while she was in the arms of her mother, who was waiting for food from the GHF (Gaza Humanitarian Foundation) distribution. It's a sad image, and at the same time a kind of icon, like the radiological version of the Napalm girl in Vietnam.

The only "democracy" in Western Asia, againts press freedom. La única "democracia" en Asia Occidental, en contra de la libertad de prensa. ENG ESP
Closure of Army Radio after 75 years. Cierre de la Radio del Ejército, tras 75 años
Publicado hace 4 días.
Palestine Action. Huelga de hambre. Hunger strike ESP ENG
La huelga de hambre no puede quedar aislada. The hunger strike cannot be isolated.
Publicado hace 5 días.
Palestine. Celebrating Hanukkah atop the ruins. Janucá sobre ruinas. ENG ESP
The Israeli state has weaponized and defiled Jewish traditions. El Estado de Israel ha utilizado y profanado las tradiciones judías
Publicado hace 9 días.
Gaza como cementerio. Gaza as graveyard ESP ENG
Gaza, cementerio de la Humanidad. Gaza, graveyard of the Humanity
Publicado hace 10 días.
España-Israel, una colisión tan indeseada como inevitable (Real Instituto Elcano)
Las tibias medidas contra Israel desatan la furia contra España
Publicado hace 13 días.
Boycott Teva for beginners. Boicot Teva para principiantes. ENG ESP
How to Boycott Teva Medicines: A Guide to “Direct Action”. Como hacer boicot a Teva: una guía de "acción directa"
Publicado el 10 de diciembre.
Zionism is corrupting Israel (Elbit, weapons and more). El sionismo corrompe Israel (Elbit, armas, y más) ENGL ESP
Zionism is corrupting Israel: its prime minister and its companies (Elbit weapons, Teva pharmaceuticals, for example), etc. El sionismo pudre Israel: su primer ministro y sus empresas (Elbit de armamento, Teva de medicamentos, por ejemplo), etc
Publicado el 10 de diciembre.
Israel’s Latest Military Tech. Sell. La última tecnología militar de Israel. Venta
Tested in Gaza, Wanted by the West. Probada en Gaza, buscada por Occidente
Publicado el 6 de diciembre.Ver más / See more


