Land Day poem ‘O, Earth’. Oh, Tierra. Refaat Alareer ENG ESP
Land Day Poem. By Refaat Alareer ( killed Dec. 7, 2023 )
Figs and fruit shared by Dr. Refaat with his students. Photo: Malak Reyad Alhaw
O, Earth
Hug me
And hold me tight
Or devour me
To suffer no more.
I love thee
So take me.
Make me rich.
Make me dirt.
Gone are the days of serenity.
Guns are the words of humanity.
I have no food but a thorn,
No sport but a sigh.
For a soldier needs to feel high.
O, Earth,
If in life I am to hurt
Let my dirt in you give birth.
O, Earth.
ESPAÑOL
Oh, Tierra
Abrázame
Y abrázame fuerte
O devórame
Para no sufrir más.
Te amo
Así que tómame.
Hazme rico.
Hazme polvo.
Atrás quedaron los días de serenidad.
Las armas son las palabras de la humanidad.
No tengo más alimento que una espina,
más deporte que un suspiro.
Porque un soldado necesita sentirse en lo alto.
Oh, Tierra,
Si en la vida he de sufrir
Deja que mi polvo en ti dé a luz.
Oh, Tierra.
Nora Alshaikh. Painter. Pintora.
Publicado hoy.
Adel Tartir. Teatro. Theatre. Wonderbox/Sandouq El ‘Ajab [Cajas Maravillosas]. ESP ENG
Publicado hace 2 días.
The Palestinian History Tapestry. Tapiz Histórico Palestino. ENG ESP
Publicado hace 6 días.
Palestine. "We Are Not Numbers" 19th cohort. "No somos números", 19ª promoción. ENG ESP
Publicado hace 9 días.
‘Drawings Against Genocide’. Matthew Collings. Exhibition and interview. "Dibujos contra el genocidio". Exposición y entrevista. ENG ESP
Publicado el 30 de junio.
Bibliography on the Nakba. Compiled by Adrien Zakar
Publicado el 28 de junio.
Palestinian Art Behind The Bars. Mohammed Al Rakoui and Zuhdi Al Adawi. Arte palestino tras las rejas. ENG ESP
Publicado el 26 de junio.
Elian E. Aboudi, Palestinian-Jordanian artist. Artista palestina-jordana
Publicado el 14 de junio.Ver más / See more
