Israel ha convertido Gaza en un inmenso cementerio. ESP/ENG

Gaza is now a graveyard and there’s no escape.
ESPAÑOL
Gaza es ahora un cementerio y no hay escapatoria. «Toda una sociedad aquí es ahora un cementerio... Más de dos millones de personas están atrapadas. No pueden escapar. Y se sigue privando a la gente de sus necesidades básicas y da la sensación de que todos los caminos que se pueden tomar aquí conducen a la muerte».
El hambre, las terribles condiciones de vida empeoradas por las fuertes lluvias invernales y las hostilidades en curso siguen poniendo en peligro la vida de la población de Gaza, que se ha convertido en «un cementerio».
...
ENGLISH
Gaza is now a graveyard and there’s no escape. “An entire society here is now a graveyard…Over two million people are trapped. They cannot escape. And people continue to have basic needs deprived and it just feels like every path here that you could possibly take is leading to death.”
Hunger, dire living conditions made worse by heavy winter rains and ongoing hostilities continue to endanger people’s lives in Gaza, which has become “a graveyard”.
...

Palestinian Organ Theft. Robo de órganos de palestinos. ENG ESP
Not the first time. No es la primera vez
Publicado hace 2 días.
Arms. The Myth of Israeli Innovation. Armamento. El mito de la innovación israelí. ENG ESP
Israel has long relied on Western patrons for arms and backing. Israel depende de sus patrocinadores occidentales para obtener armas y apoyo
Publicado hace 3 días.
Success boycott Syte, an Israeli Visual AI shopping startup. Éxito del boicot de Syte, una Visual AI shopping startup israelí. ENG ESP
November 4, 2025: company closes due to lack of business. 4 nov 2025: cierre de la empresa por falta de negocio
Publicado hace 7 días.
«Genocidio en Gaza: un crimen colectivo». "Gaza Genocide: a collective crime" ESP ENG
ONU. Informe de la Relatora Especial. UN. Report of the Special Rapporteur
Publicado hace 8 días.
Asturias (España) no renovará los contratos con Teva. Asturias (Spain) terminates contracts with Teva. ESP ENG
Los contratos terminan en septiembre, noviembre y enero. Some of these contracts expire in September, others in November, and others in January
Publicado hace 9 días.
LAB, sindicato vasco, pide no comprar Teva. LAB, Basque union, demands not to buy Teva. ESP ENG
LAB pide a Osakidetza que no compre a Teva. Basque union LAB demands that the Basque Health Service, Osakidetza, do not buy Teva
Publicado hace 10 días.
Ethics and public health of rebuilding Gaza’s health system. Ética y salud pública en la reconstrucción del sistema sanitario en Gaza. ENG ESP
Social justice, human rights, and dignity. Justicia social, derechos humanos y dignidad
Publicado hace 10 días.
A la Ministra de Sanidad. Carta urgente [sin respuesta]
Por la liberación de todos los profesionales de sanidad secuestrados y, en particular, del Dr. Abu Safiya.
Publicado hace 10 días.Ver más / See more


