Site Logo
HW4P logo Heath workers 4 Palestine

Kites, no war. Cometas, no guerra. ENG ESP

Kites, no war. Cometas, no guerra. ENG ESP

ENGLISH

Update 23 Aug 2026 The Israeli Army Minister issues orders to attack any child in the Gaza Strip who launches kites, which has been the most popular game among children in the Gaza Strip for years due to the siege and poor economic situation. And the Army Minister's decision was not limited to that, as he issued instructions to displace the residents of any area from which a child launches a kite and destroy it, since the army considers this game as a military action.

This comes after the Israelis found kites that escaped from the hands of children and reached the settlements on the Gaza perimeter, and posed no danger, but the Hebrew media and the opposition exploited it as an electoral issue to attack the government, which aligned itself with them to preserve its influence, and now they have launched their planes in the sky of Gaza in search of any child who plays with a kite to kill them, in order to satisfy Israeli society.

25 August 2026 US-led Gaza peace board warns Hamas over kites after Israeli threat

The US-led board overseeing the Gaza peace plan warned Hamas on Tuesday to halt militant activity, including flying kites, after Israel threatened retaliatory strikes. A Board of Peace official said Israel must also respect the ceasefire, limiting military action to responses to “genuine and imminent threats.”

"All militant activity in Gaza must stop, including the flying of kites. We have conveyed this message directly through the established mechanism," an official on President Donald Trump's "Board of Peace" said on condition of anonymity.

"Israel, too, must comply with the ceasefire. Military action cannot extend beyond responding to genuine and imminent threats," the official said.

Prime Minister Benjamin Netanyahu on Sunday warned Hamas that Israel would step up operations in Gaza if it launches kites, drones or balloons.

The threat came after a series of kites reportedly were found across the Gaza border in southern Israel, communities traumatised by the Hamas-led attacks of October 7, 2023.

The episode revived memories of incendiary kites and balloons once launched from Gaza. The latest kites are not known to have had any explosives, although Israeli media reported at least one with a political message.

Hamas political bureau member Basem Naim voiced outrage at the warning on kites conveyed via the Board of Peace.

"What audacity! Is it conceivable that attempts to appease the war criminal Netanyahu have led them to describe innocent children's activities as armed activities, while Netanyahu continues to kill and destroy daily despite the agreement?"

The United Nations earlier Tuesday described the Israeli threats over the kites as unacceptable.

"On the threat of expulsion due to children's kite flying, I hope we can all agree that this is outrageous," UN rights office spokeswoman Ravina Shamdasani told reporters in Geneva.

The Board of Peace was put in place by Trump to oversee a ceasefire declared in October in the bloody conflict in Gaza.

Since then, Israel has expanded slightly further into Gaza and kept up strikes, which have killed 1,288 Palestinians, according to health authorities under Hamas whose figures are generally considered reliable by the UN.

On Monday, Gaza authorities said Israeli fire killed at least five people including two children.

Netanyahu, facing tight elections in October, earlier this month rejected the latest stage in the Gaza peace plan after Hamas said it had agreed to disarm.

Netanyahu voiced scepticism over the promises and told Trump's envoy and son-in-law Jared Kushner last week that a US general should be placed in charge of verifying the destruction of all Hamas's weapons.

In response to Netanyahu, the Board of Peace backtracked and assured him that Israeli troops need not leave Gaza until a complete demilitarisation of Hamas. Earlier the board had called for Israel to start a phased withdrawal.

28 March 2025 'Israeli aircrafts are in the sky, and we are sick of war, so we want to decorate it': Displaced Palestinian children fly colourful kites over their makeshift camp in Rafah, along the Gaza border with Egypt. 

ESPAÑOL

Actualización 23 Agosto 2026

El ministro del Ejército israelí emite órdenes de atacar a cualquier niño en la Franja de Gaza que lance cometas, que es el juego más popular entre los niños de la Franja de Gaza desde hace años debido al asedio y la mala situación económica. Y la decisión del ministro del Ejército no se limitó a eso, ya que emitió instrucciones para desplazar a los residentes de cualquier área desde la que un niño lance una cometa y destruirla, ya que el ejército considera este juego como una acción militar. Esto llega después de que los israelíes encontraran cometas que se escaparon de las manos de los niños y llegaron a los asentamientos del perímetro de Gaza, y no representaban ningún peligro, pero los medios hebreos y la oposición lo explotaron como un tema electoral para atacar al gobierno, que se alineó con ellos para preservar su influencia, y ahora han lanzado sus aviones en el cielo de Gaza en busca de cualquier niño que juegue con una cometa para matarlo, con el fin de satisfacer a la sociedad israelí.

25 agosto 2026

La junta de paz de Gaza, liderada por Estados Unidos, advierte a Hamás sobre el uso de cometas tras la amenaza israelí.
La junta, liderada por Estados Unidos y encargada de supervisar el plan de paz en Gaza, advirtió el martes a Hamás que detenga la actividad militante, incluyendo el lanzamiento de cometas, luego de que Israel amenazara con ataques de represalia. Un funcionario de la Junta de Paz afirmó que Israel también debe respetar el alto el fuego, limitando la acción militar a la respuesta a "amenazas reales e inminentes".
 
"Toda actividad militante en Gaza debe cesar, incluyendo el lanzamiento de cometas. Hemos transmitido este mensaje directamente a través del mecanismo establecido", declaró un funcionario de la "Junta de Paz" del presidente Donald Trump, bajo condición de anonimato. "Israel también debe cumplir con el alto el fuego. La acción militar no puede ir más allá de la respuesta a amenazas reales e inminentes", agregó el funcionario.
 
El primer ministro Benjamin Netanyahu advirtió el domingo a Hamás que Israel intensificaría sus operaciones en Gaza si lanza cometas, drones o globos. La amenaza surgió tras el hallazgo de varias cometas al otro lado de la frontera de Gaza, en el sur de Israel, en comunidades traumatizadas por los ataques liderados por Hamás el 7 de octubre de 2023.
 
Este incidente reavivó el recuerdo de las cometas y globos incendiarios lanzados desde Gaza en el pasado. Se desconoce si las últimas cometas contenían explosivos, aunque los medios israelíes informaron que al menos una tenía un mensaje político.
 
Basem Naim, miembro del buró político de Hamás, expresó su indignación por la advertencia sobre las cometas transmitida a través del Consejo de Paz. «¡Qué descaro! ¿Es concebible que los intentos de apaciguar al criminal de guerra Netanyahu los hayan llevado a calificar las actividades de niños inocentes como actividades armadas, mientras Netanyahu continúa matando y destruyendo a diario a pesar del acuerdo?».
 
Las Naciones Unidas calificaron el martes las amenazas israelíes sobre las cometas como inaceptables. «Respecto a la amenaza de expulsión por el simple hecho de que los niños vuelen cometas, espero que todos estemos de acuerdo en que es indignante», declaró a la prensa en Ginebra Ravina Shamdasani, portavoz de la oficina de derechos humanos de la ONU.
 
Trump creó la Junta de Paz para supervisar el alto el fuego declarado en octubre en el sangriento conflicto de Gaza. Desde entonces, Israel ha expandido ligeramente su presencia en Gaza y ha mantenido los ataques, que han causado la muerte de 1288 palestinos, según las autoridades sanitarias de Hamás, cuyas cifras son generalmente consideradas fiables por la ONU.
 
El lunes, 24 de agosto, las autoridades de Gaza informaron que los disparos israelíes habían causado la muerte de al menos cinco personas, entre ellas dos niños. Netanyahu, que se enfrenta a unas reñidas elecciones en octubre, rechazó a principios de este mes la última fase del plan de paz de Gaza después de que Hamás anunciara su compromiso de desarme.
 
Netanyahu expresó su escepticismo ante las promesas y la semana pasada le dijo al enviado de Trump y yerno, Jared Kushner, que un general estadounidense debería encargarse de verificar la destrucción de todas las armas de Hamás. En respuesta a Netanyahu, la Junta de Paz rectificó y le aseguró que las tropas israelíes no necesitan abandonar Gaza hasta que se complete la desmilitarización de Hamás. Anteriormente, la junta había pedido a Israel que iniciara una retirada gradual.
 
 
 
 

28 marzo 2025 “Hay aviones israelíes en el cielo y estamos hartos de la guerra, por eso queremos decorarlo. No hay escuelas ni nada para divertirse. El mundo es una guerra, estamos cansados de los aviones. Seremos felices como antes y regresaremos a nuestros hogares, si Dios quiere”.

 
الخبر الذي سأنقله الآن ليس نكتة أو خدعة، بل هو واقع يصعب تصديقه مدى إجرامه ويحدث الآن. وزير الجيش الإسرائيلي يصدر أوامر بمهاجمة أيّ طفل في قطاع غزة يُطلق طائرات ورقية، وهي اللعبة الأكثر شهرة للأطفال في قطاع غزة منذ سنوات بسبب الحصار والوضع الاقتصادي السيئ. ولم يكتف قرار وزير الجيش بذلك، فقد أصدر تعليمات بتهجير سكان أي منطقة يُطلق منها طفل طائرة ورقية وتدميرها، إذ يعتبر الجيش هذه اللعبةَ عملاً عسكرياً. يأتي ذلك بعد أن وجد الإسرائيليون طائراتٍ ورقية أفلتت من أيدي الأطفال ووصلت إلى مستوطنات غلاف غزة، ولم تكن تشكّل أيّ خطر، لكن الإعلام العبري والمعارضه استغتلها كقضية انتخابية لمهاجمة الحكومة التي تناغمت معه للحفاظ على نفوذها، وأطلقت طائراتها الآن في سماء غزة بحثاً عن أيّ طفل يمرح بطائرة ورقية لقتله، من أجل إرضاء المجتمع الإسرائيلي.